Recette de Magdalenas Espagnoles : goûtez aux délicieuses madeleines

Recette de Magdalenas Espagnoles : goûtez aux délicieuses madeleines

5/5 - (6 votes)
Fête des mères
cuisine recettes - Promotion standard

Plongez au cœur des saveurs ibériques avec une recette qui évoque les petits-déjeuners ensoleillés et les goûters réconfortants de l’Espagne : les magdalenas. Loin d’être de simples copies de nos madeleines françaises, ces petits gâteaux dorés se distinguent par leur texture incroyablement moelleuse, leur dôme généreux et fièrement bombé, et leur parfum subtil de citron. Le secret de leur légèreté ? L’huile de tournesol, qui remplace le beurre et leur confère une conservation et un fondant incomparables. Oubliez tout ce que vous pensiez savoir sur les petits gâteaux individuels. Aujourd’hui, nous n’allons pas simplement suivre une recette, nous allons percer le secret de la fameuse « bosse » qui fait la fierté de toute grand-mère espagnole. Enfilez votre tablier, nous partons pour un voyage culinaire où la simplicité des ingrédients se transforme, comme par magie, en une gourmandise inoubliable. Préparez-vous à embaumer votre cuisine d’un parfum d’enfance et d’agrumes.

20 minutes

15 minutes

facile

Ingrédients

personnes +

Ustensiles

Préparation

Étape 1

Commencez par le secret du parfum. Dans un grand saladier, versez le sucre en poudre. Lavez soigneusement votre citron puis, à l’aide d’un zesteur, prélevez finement son zeste en veillant à ne pas prendre la partie blanche amère, appelée le ziste. Ajoutez ce zeste au sucre et frottez-les ensemble avec le bout de vos doigts. Cette action simple permet de libérer les huiles essentielles du citron et d’imprégner le sucre d’un arôme intense et naturel. Laissez reposer cinq minutes.

Étape 2

Cassez les œufs dans le saladier contenant le sucre parfumé. À l’aide d’un batteur électrique, fouettez le mélange à vitesse moyenne puis rapide pendant au moins cinq minutes. N’ayez pas peur d’insister, c’est une étape clé. Vous devez obtenir une préparation qui a doublé de volume, qui est devenue très pâle, presque blanche, et qui forme un ruban lorsqu’elle retombe des fouets. En pâtisserie, on appelle cela blanchir les œufs. Cela permet d’incorporer un maximum d’air pour garantir des magdalenas légères et aérées.

Étape 3

Tout en continuant de battre à vitesse lente, versez l’huile de tournesol en un fin filet, comme pour monter une mayonnaise. Procédez de la même manière avec le lait. Il est important d’incorporer les liquides lentement pour ne pas faire retomber l’appareil, c’est-à-dire le mélange d’œufs et de sucre que vous avez mis tant de soin à aérer.

Étape 4

Dans un autre récipient, préparez les poudres. Pesez la farine, la levure chimique et la pincée de sel. Mélangez-les brièvement puis passez-les au tamis au-dessus de votre préparation liquide. Cette action, tamiser, permet de casser les éventuels grumeaux et d’aérer les poudres, ce qui contribuera encore plus à la légèreté finale de vos gâteaux.

Étape 5

Maintenant, changez d’outil. Laissez de côté votre batteur électrique et munissez-vous d’une spatule souple, aussi appelée maryse. Incorporez délicatement les poudres au mélange liquide. Pour ce faire, effectuez des mouvements lents et circulaires en partant du centre vers les bords du saladier, tout en soulevant la masse de bas en haut. L’objectif est d’obtenir une pâte homogène sans trop la travailler. Si vous mélangez trop énergiquement, vous allez développer le gluten de la farine et vos magdalenas deviendront élastiques et compactes au lieu d’être moelleuses.

Étape 6

Voici l’étape la plus importante, le secret de la fameuse bosse. Couvrez le saladier de film alimentaire et placez la pâte au réfrigérateur pour un repos d’au minimum une heure. Deux heures, c’est encore mieux. Ce temps de repos va permettre à la pâte de bien s’hydrater et surtout de créer un choc thermique lors de la cuisson. C’est cette différence de température entre la pâte très froide et le four très chaud qui va provoquer une levée rapide et former ce dôme si caractéristique.

Étape 7

Une quinzaine de minutes avant la fin du temps de repos, préchauffez votre four à 220°C en mode chaleur statique. Préparez votre moule à muffins en y déposant des caissettes en papier. Ne graissez pas les caissettes, ce n’est pas nécessaire.

Étape 8

Sortez la pâte du réfrigérateur. Elle aura légèrement épaissi. Remuez-la très brièvement. Remplissez chaque caissette aux trois quarts, pas plus, car les magdalenas vont beaucoup gonfler. Pour la touche finale, saupoudrez une petite pincée de sucre en poudre sur le dessus de chaque magdalena. Cela créera une délicieuse croûte légèrement caramélisée et croustillante.

Étape 9

Enfournez immédiatement à mi-hauteur. Baissez la température du four à 200°C et laissez cuire pendant environ 14 à 16 minutes. Surveillez attentivement la cuisson. Les magdalenas sont prêtes lorsqu’elles sont bien dorées et que leur dôme est bien formé. Pour vérifier la cuisson, piquez le cœur d’un gâteau avec la pointe d’un couteau ou un pic en bois : il doit ressortir propre et sec.

Étape 10

Une fois cuites, sortez la plaque du four et attendez une minute ou deux avant de démouler délicatement les magdalenas. Déposez-les sur une grille à pâtisserie pour qu’elles refroidissent complètement. Cette étape est cruciale pour éviter que la condensation ne les ramollisse par le dessous. Soyez patient, elles sont encore meilleures tièdes ou froides.

Clémentine Lefébure

Mon astuce de chef

Pour varier les plaisirs et les arômes, n’hésitez pas à remplacer le zeste de citron par un zeste d’orange, ou même un mélange des deux. Vous pouvez également ajouter une cuillère à café d’extrait de vanille liquide ou quelques gouttes d’eau de fleur d’oranger pour une touche méditerranéenne supplémentaire. Une autre astuce pour une bosse encore plus prononcée est de remplir vos caissettes et de les remettre au réfrigérateur pendant 15 minutes juste avant d’enfourner, afin d’accentuer au maximum le choc thermique.

L’accord parfait pour vos magdalenas

En Espagne, la magdalena est la reine du petit-déjeuner et du goûter. Elle se déguste traditionnellement en étant trempée dans une grande tasse de café au lait (café con leche) ou dans un chocolat chaud épais et onctueux, à l’espagnole. La simplicité d’un grand verre de lait froid est également un délice, rappelant les goûters d’enfance. Pour une dégustation plus tardive, les notes d’agrumes se marieront subtilement avec un verre de Moscatel, un vin doux naturel typique d’Espagne, qui soulignera le parfum du gâteau sans l’écraser.

La magdalena, bien que cousine de notre madeleine de Commercy, possède sa propre identité. Son nom viendrait, selon la légende, d’une jeune femme nommée Magdalena qui servait ces gâteaux aux pèlerins de Saint-Jacques-de-Compostelle. Contrairement à la madeleine française, confectionnée avec du beurre fondu qui lui donne une texture fine et un goût de noisette, la magdalena espagnole tire sa légèreté et son incroyable moelleux de l’huile végétale. Cette particularité lui permet également de se conserver plus longtemps. Sa forme de petit muffin couronné d’une bosse est le résultat d’une alchimie parfaite entre une pâte riche en air, un temps de repos au froid et un choc thermique maîtrisé à la cuisson, un savoir-faire transmis de génération en génération dans les familles espagnoles.

Imprimer

Où trouver le matériel de cuisine nécessaire pour ma recette ?

  • Philips Série 5000 Batteur Mixeur - Puissance 450 W, Fouets Coniques pour Pâte Aérée, 5 Vitesses + Turbo, Éjection Facile des Accessoires, Clip Attache-Cordon (HR3741/00)
    <ul class="p-bullets p-large p-s01__bullets p-heading-medium"> <li class="p-s01__bullet">450 W</li> <li class="p-s01__bullet">5 vitesses + fonction Turbo</li> <li class="p-s01__bullet">Gris cachemire</li> </ul>
    39,99 €
    25,99 €
    -35%
  • Tristar Batteur, 5 Vitesses Réglables, 200W, Design Ergonomique, Fouets et Crochets Inox, Pièces Compatibles Lave-Vaisselle, Sans BPA, Compact et Pratique, Avec Bouton Éjecteur, MX-4203
    Facile à nettoyer grâce aux pièces compatibles lave-vaisselle : Les accessoires en acier inoxydable, comme les crochets et fouets, sont détachables et lavables au lave-vaisselle pour un entretien facile. Puissant moteur de 200W pour une grande polyvalence : Avec 200W et cinq vitesses réglables, ce mixeur gère facilement les crèmes légères comme les pâtes épaisses. Accessoires en acier inoxydable durables : Livré avec des fouets et crochets pétrisseurs en acier inoxydable pour des performances fiables et durables. Design ergonomique et facile d'utilisation : Poignée ergonomique et bouton d'éjection pratique pour une utilisation confortable et un changement rapide des accessoires. Compact et pratique pour un usage quotidien : Léger, doté d'un câble de 1 mètre et d'un design compact, ce mixeur est facile à ranger et parfait pour toutes vos tâches de cuisine.
    14,99 €
  • immer Lot de 2 moules à muffins en acier inoxydable – 12 muffins + mini-cœurs – Sans revêtement, sans PFAS, résistant à la chaleur, durable, facile à nettoyer, compatible lave-vaisselle
    🔧 ACIER INOXYDABLE ROBUSTE – ULTRA DURABLE Matériau épais et solide pour une stabilité maximale. Ne se déforme pas, même à haute température. 🧁 SET 2-EN-1 : CLASSIQUE & MINI CŒURS Un moule 12 muffins + un moule mini-cœurs pour cupcakes, décorations, chocolat, fondant, mini gâteaux et plus. ✨ MOULES PROFONDÉMENT EMBOUTIS – NETTOYAGE FACILE Formes sans joints ni bords. Moins d’adhérence, nettoyage rapide sans effort. 🛡️ SANS REVÊTEMENT, SANS PFAS Aucun revêtement chimique. Ne s’écaille pas, ne libère aucune substance – sain et écologique. 🔥 RÉSISTANT À LA CHALEUR & LAVE-VAISSELLE Supporte des températures élevées. Nettoyage facile au lave-vaisselle. 🌱 DURABLE & ÉCORESPONSABLE Réutilisable, résistant et 100% recyclable. Une alternative saine aux moules antiadhésifs classiques.
    19,99 €
  • Amazon Basics Ronde moules à muffins en acier carbone antiadhésif, Lot de 2, Gris
    Lot de 2 moules à muffins, chacun conçu pour 12 muffins (24 muffins au total) : idéal pour cuire des muffins, des cupcakes, etc. La construction résistante en acier carbone fournit durabilité et chauffe rapide et homogène pour un brunissement uniforme. Le revêtement antiadhésif assure un démoulage facile. Passe au four jusqu'à 220 °C. Nettoyage à la main recommandé. Convient aux moules de cuisson en silicone Amazon Basics (non inclus). Fait partie de la collection d'ustensiles de cuisson en acier carbone antiadhésif Amazon Basics. Ne jamais utiliser sous un gril
    15,74 €
    13,38 €
    -15%
  • Balance De Cuisine NuméRiques, Balances NuméRiques Professionnelles 10 kg - Mesure PréCise Jusqu'à 1g,Balances De Cuisine éLectroniques Avec éCran Lcd, Fonction Tare. (Noir)
    【Facile à utiliser】Veuillez retirer le film protecteur bleu de la balance de cuisine avant utilisation. La balance de cuisine numérique peut rapidement changer d'équipement entre g, ml, oz, lb.oz et lire clairement les résultats à l'écran. 【Mesure précise】La plage de pesée de la balance de cuisine est de 1 g à 10 kg. Vous pouvez peser des légumes, des céréales, des fruits et plus encore avec une précision incroyable, un contrôle précis des portions et une cuisine plus saine. 【Fonction Tare Pratique】Cette option vous permet de soustraire le poids du conteneur du poids total pour trouver le poids net du contenu. Convient aux ingrédients secs et liquide 【Facile à nettoyer et à ranger】 La plate-forme de mesure intelligente et légère en acier inoxydable est facile à nettoyer et à entretenir. Peut être facilement rangé lorsqu'il n'est pas utilisé. Très approprié pour cuisiner à la maison et servir des aliments ou des liquides. 【Après-vente】 Si vous avez un problème avec la balance de cuisine, n'hésitez pas à nous contacter. Nous vous offrons le meilleur service client.
    9,99 €
    9,49 €
    -5%
  • HomeFashion Balance de Cuisine Électronique de Haute Précision 5000g/1g avec Écran LCD Rétroéclairé, 6 Unités et Fonction Tare Acier Inoxydable, Piles incluses
    Capacité maximale de 5 kg, incrément de 1 g, mesures en onces, lb et grammes, ml, fl'oz Surface en acier inoxydable, facile à nettoyer, taille : 18 cm (L) x 14 cm (P) Très précis avec un capteur de poids de précision de qualité La fonction de réinitialisation de la balance de tare à une touche facilite la vie lorsque vous combinez tous les ingrédients dans le bol mélangeur 2 piles AAA incluses
    8,99 €
  • Diboniur Râpe Fromage, Zesteur pour Agrumes Parmesan Gingembre Chocolat, Râpe Alimentaire en Acier Inoxydable, avec Couvercle de Protection et Brosse de Nettoyage, Argenté
    Râpe multifonctionnelle: Ajoutez plus de saveur à vos plats. Cette râpe est parfaite pour râper et râper du fromage, des citrons, du chocolat, des agrumes, du gingembre, de l'ail, des truffes ou d'autres aliments Lame tranchante en acier inoxydable: La lame en acier inoxydable de la râpe est tranchante et solide pour effectuer le travail facilement et efficacement. L'angle de la lame soigneusement conçu est légèrement surélevé mais pas trop élevé, afin qu'elle puisse glisser plus rapidement, plus efficacement et en toute sécurité lors de son utilisation Rangement pratique: Par rapport aux râpes électriques encombrantes ou aux râpes à boîte, cette râpe ne prend pas beaucoup de place dans les tiroirs, ou vous pouvez la suspendre. Livré avec une housse de protection pour un meilleur stockage après utilisation Facile à utiliser: Les poignées en caoutchouc robustes et les pieds en caoutchouc offrent une meilleure stabilité lors de l'utilisation et empêchent le glissement. Après avoir utilisé la râpe à fromage, vous pouvez utiliser la brosse de nettoyage incluse pour vous aider à éliminer facilement l'accumulation avant de rincer à l'eau Outil de cuisine essentiel: Cette zesteur peut rendre la cuisine plus amusante et gagner du temps efficacement, ce qui en fait le complément parfait à vos ustensiles de cuisine et un incontournable pour tout amateur de cuisine
    7,99 €
  • Deiss PRO Zesteur d'Agrumes & Râpe à Fromage Manuelle - Parmesan, Citron, Gingembre, Ail, Noix de Muscade, Chocolat - Lame Tranchante en Acier Inoxydable – Nettoyable au lave-vaisselle
    ✅FACILE À UTILISER ET CONÇUE POUR DURER : Cette râpeuse cuisine dispose d'une lame en acier inoxydable tranchante qui ne rouille pas, et d’une poignée confortable, antidérapante. Ses côtés incurvés uniques le rendent extrêmement résistant, idéal même si le légume que vous devez râpper es dur. ✅FAITE POUR LIBERER DE L’ESPACE DANS LA CUISINE : Remplacez votre râpe volumineuse, ou vos robots zesteurs lourds, dangereux et difficiles à nettoyer, en optant pour une seule rappeuse à légumes Deiss. Ses dents métalliques empêchent les accumulations de résidus, contrairement à d’autres râpes, faisant qu’elle peut être nettoyée en un clin d'œil. Passez la simplement sous l’eau, et elle sera comme neuve! ✅IDEALE POUR CUISINER PLUS AGREABLEMENT : Éblouissez vos amis avec de nouvelles recettes, comparables à celles des restaurants. Testez de nouvelles saveurs grâce à des ingrédients zestés finement, sans aucun goût amer. Et si vous utilisez cette râpe avec des fromages durs, tels que le parmesan, vous obtiendrez des copeaux de fromage fins, fondant presque instantanément sur vos pâtes chaudes. ✅ZESTER & RÂPER N'A JAMAIS ÉTÉ AUSSI SIMPLE : Râpez le fromage le plus dur sans avoir à trop forcer. Zestez également en toute simplicité les oranges, citrons et autres agrumes grâce à votre lame de qualité. En quelques secondes, vous pourrez avoir de l'ail ou du gingembre finement râpé, et pourrez même préparer vos desserts préférés garnis de flocons de chocolat. ✅GARANTIE A VIE : La garantie à vie de Deiss nous permet de nous assurer que nos clients bénéficieront d’une expérience sereine, offrant une durée de vie de produit imbattable.
    13,98 €

Astuces de présentation pour un voyage en Espagne

Servez vos magdalenas avec simplicité et chaleur, à l’image de la culture espagnole. Pour un petit-déjeuner ou un brunch, disposez-les généreusement dans un panier de table en osier doublé d’un torchon à carreaux. Pour une présentation plus élégante, optez pour une planche de présentation en bois brut ou un grand plat de service en céramique peinte, avec des motifs colorés rappelant les azulejos. Évitez de les empiler de manière trop parfaite ; un arrangement un peu désordonné leur donnera un aspect plus authentique et gourmand. Elles se dégustent directement avec les doigts, il n’est donc pas nécessaire de prévoir de couverts, mais de jolies serviettes en papier ou en tissu seront appréciées.

Où trouver la vaisselle adaptée pour une présentation parfaite ?

  • OLegei Panier de rangement en osier panier d’étagère corbeille tressé boîte de rangement avec 3 compartiments organisateur de table pour comptoir, bureau, étagère (caramel)
    Ce plateau de rangement est en osier tissé, des matériaux de haute qualité assurent la longue durée de vie du panier, solide et élégant,le tressage est réalisé avec finesse.facile à nettoyer et il suffit de l'essuyer avec une serviette sèche pour le nettoyer. Vous pouvez l'utiliser pour stocker des fruits, des serviettes,du pain ,des collations, du parfum, des mouchoirs,des vases et d'autres petites choses. Style de tissage simple, adapté à la plupart des environnements, ajoutez un style rustique à votre pièce, vous pouvez placer le panier dans l'intérieur ou à l'extérieur, faites attention à rester à l'écart de l'eau ou de l'environnement humide. C'est un cadeau créatif pour votre famille et vos amis, adapté à la décoration de commode, de mariage, de fête d'anniversaire ... Dimension : 35,5cm*15,8cm*11cm, poids : 300g, veuillez confirmer la dimension avant de commander.
    19,99 €
  • Paniers de Rangement Ronds en Rotin Corbeille à Fruits Tissés Empilable pour étagère de Table de Cuisine Naturel 3 Pièces
    Le panier est fait de rotin naturel, tissé à la main, cadre ferme pour garder la forme Le forfait comprend 3 pièces de panier en rotin: Grande taille: 26 cm de diamètre x 11 cm de hauteur; Taille moyenne: 23 cm de diamètre x 9 cm de hauteur; Petite taille: 20 cm de diamètre x 7,5 cm de hauteur Les 3 tailles de panier sont empilables pour un rangement facile, peuvent également être utilisées séparément à des fins multiples Le bol rond en rotin est idéal pour afficher et servir des bonbons, des collations, des fruits, des vagetables; il peut également être utilisé sur le comptoir ou l'entrée pour organiser les courriers, les clés, les télécommandes et autres petites choses Couleur naturelle et design rustique, une superbe décoration pour ferme, maison, cuisine, restaurant, magasin de fruits et plus
    37,99 €
  • Cosy&Trendy 1087049 Planche Apéro, Bois naturel, 60x14.1xh1.5 Cm, Beige
    Marque de qualité: Planche Apéro de la marque Cosy&Trendy reconnue pour ses produits de service élégants Matériau naturel: Planche fabriquée en bois naturel offrant authenticité et durabilité pour vos présentations Dimensions généreuses: Mesure 60x14.1xh1.5 cm permettant de présenter une variété d'apéritifs et de mets Collection Amuse: Fait partie de la collection Amuse spécialement conçue pour les moments de convivialité Entretien facile: Enduisez avec de l'huile végétale pour une utilisation durable, nettoyez avec de l'eau chaude, un tissu doux et un détergent doux, puis séchez immédiatement Présentation pratique: Équipée d'un manche facilitant la manipulation et le service de vos apéritifs lors de vos réceptions
    11,50 €
  • HOME DECO FACTORY - KA0322 Planche de Présentation en Acacia avec Pieds en Métal Noir - Conçu pour Apéritifs et Tapas - 55 cm - Couleur Marron et Noir
    Matériau Résistant : Planche en acacia reconnue pour sa résistance à l'humidité, idéale pour servir vos plats préférés avec élégance Design Moderne : Pieds en métal noir combinant modernité et rusticité, créant un contraste visuel attrayant pour vos réceptions Utilisation Polyvalente : Adaptée pour soirées entre amis, dîners en famille ou occasions spéciales, offrant une présentation élégante pour divers mets Entretien Facile : Surface en acacia facile à nettoyer, permettant de profiter des moments conviviaux sans tracas de nettoyage Satisfaction Culinaire : HOME DECO FACTORY propose une planche élégante et pratique pour sublimer vos apéritifs et tapas
    21,99 €
  • Gall&Zick Assiette de service en céramique peinte à la main – Décoration joyeuse, 22,5 × 12,5 × 2 cm, passe au lave-vaisselle et au micro-ondes, polyvalente comme assiette à petit-déjeuner ou soucoupe
    Design joyeux peint à la main - Assiette de service décorée de couleurs vives pour une bonne humeur sur la table Taille pratique - Compact avec environ 22,5 × 12,5 × 2 cm, idéal comme soucoupe ou assiette à petit-déjeuner Utilisation polyvalente : convient comme assiette de service pour les collations, les biscuits ou comme soucoupe élégante pour la tasse à café Facile d'entretien et robuste : passe au lave-vaisselle et au micro-ondes pour un usage quotidien Polyvalent : parfait comme plateau de service décoratif pour les amuse-bouches, antipasti ou comme accessoire artistique pour votre décoration de table
    29,90 €
  • Cabilock Plateaux De Maïs En Épi De Taille Familiale - Plats De Service En Céramique Pour Le Dîner Et
    Céramique : fabriquées en céramique, ces assiettes sont et peuvent résister à une utilisation régulière, garantissant qu'elles durent des années, assiettes apéritives, plateaux de service pour fête Et réutilisables : fabriquées en céramique, ces assiettes sont conçues pour un usage répété, offrant une option, des plateaux à dessert, des récipients de stockage de collations Assiettes artistiques peintes à la main : les assiettes en céramique peintes à la main présentent des motifs qui ajoutent une touche artistique et d'élégance à n'importe quel repas, plateaux à maïs en céramique, bateaux à maïs Design élégant peint à la main: chaque assiette présente un design méticuleusement peint à la main, offrant une touche unique et artistique à votre table à manger, plats de maïs, plats d'épis de maïs Conception multifonctionnelle : ces assiettes sont polyvalentes et idéales pour servir une variété d'aliments, y compris des collations, des desserts et des apéritifs, ce qui en fait un incontournable pour toute cuisine, bols à pincer, supports d'épis de maïs
    13,79 €